Kontrasterde ist Médoc faszinierend, er bietet(schenkt) eine totale Fremdheit an; im Osten wir entwickeln wir uns zwischen Deichen und Poldern, Tonnen Ente und Angelpacknadeln, gesagten Sümpfen, die sind " mattes ", Ackerländer, deren Niveau niedriger ist als dasjenige des Meeres.
Im Westen océane sein Gesicht, das uns mehr als 40 kms durchführbarer Strände anbietet(schenkt) dann, diese gut eingeordneten Weingärten, die den Fluß säumen aus Médoc diesen Diamanten für seine großen Weinberge weltweit gekannt(erkannt) machen.

Das ist das flache Land zwischen zwei Gewässern, dem Ende der Ländereien angesichts des Meeres. Wir werden betreffen, Sie unser Land Médoc entdecken zu lassen, das an seine Wurzeln und die Traditionen gebunden ist und vor allem seine(ihre) durch die Gegend beeinflußte Gastronomie.

Zwischen

* Haras de Saint Vivien
12 route du port
33590 Saint Vivien de Médoc
Téléphone : 05 57 75 08 15
Portable : 06 16 57 07 90

* Sabrina La Torre : 05 56 73 06 42
* Centre Equestre de Clavieres : 05 56 41 05 95
* les Ecuries de Perigueys : 06 81 64 49 18